Rothehausweg - Börnsen, Deutschland schließen