Fabrikweg - Burgdorf BE, Schweiz schließen