Brunnenweg - Düdingen, Schweiz schließen