Dürmetweg - Diegten, Schweiz schließen