Schmiedegasse - Dornach, Schweiz schließen