Simmerner str. - Emmelshausen, Deutschland schließen