Daniel-hinschestrasse - Hamburg, Deutschland schließen