Talbodenstrasse - Köniz, Schweiz schließen