Sur le crêt - Lamboing, Schweiz schließen