Adulte - Lausanne, Schweiz schließen