Holzelfingerstrasse - Lichtenstein, Deutschland schließen