Torten - Mannheim, Deutschland schließen