Ringstrasse - Nidau, Schweiz schließen