Im dorf - Oberbüren, Schweiz schließen