Bifangweg - Oensingen, Schweiz schließen