Route de palézieux - Oron-la-ville, Schweiz schließen