Rue du tyrol - Sainte-Croix, Schweiz schließen