Schwarzwaldstrasse - Schleitheim, Schweiz schließen