Bildweiherstrasse - St. Gallen, Schweiz schließen