Ch. de la redoute - Villars-sur-Glâne, Schweiz schließen