Hoyerstrasse - Weingarten, Deutschland schließen