Inselgraben - Lindau, Niemcy zamknij