Seehalde - Nonnenhorn, Niemcy zamknij