Läkare - Bochum, Tyskland stäng