Inselgraben - Lindau, Tyskland stäng