Nordstrasse - Aachen, Deutschland schließen