Kattegatstr. - Berlin, Deutschland schließen