Händelstrasse - Elsdorf, Deutschland schließen