Nordkanal allee - Kaarst, Deutschland schließen