Lindengasse - Kaisten, Schweiz schließen