Ranftsche gasse - Leipzig, Deutschland schließen