Rickenbacher str. - Lindau, Deutschland schließen