In den birken - Rüthen, Deutschland schließen