Am neuen teich - Schmalkalden, Deutschland schließen