Hugo-muellerstrasse - Voerde, Deutschland schließen