Terveys - Bornhöved, Saksa sulje