Radiologer - Düsseldorf, Tyskland stäng