Offentliga tjänster - Hudson Bay, SK, Kanada stäng